Bayern Münih'e 2006-2007 sezonu öncesinde, iki yıl boyunca formasını giydiği Hamburg takımından transfer olan Van Buyten, daha önce Manchester City, Olimpik Marsilya, Standard Liège ve Charleroi takımlarında forma giymişti. İlk kez 2001 yılının Şubat ayında Belçika milli takımı aday kadrosuna çağrılan Van Buyten, o günden bu yana bu formayla da 38 karşılaşmada forma giyerken 4 gole imza attı.
Bayern Münih'in geçtiğimiz sezon AC Milan'la Şampiyonlar Ligi çeyrek finali ilk maçında sol ayağıyla iki gol bulan ve takımının kahramanı ilân edilen Van Buyten, o günden bu yana Teknik Direktör Ottmar Hitzfeld tarafından kimi zaman sürpriz golcü olarak da kullanılıyor. Alman kulübünün normal şartlarda bu futbolcuyu göndermeyi düşünmediği; ancak son kararın, yeni sezonda takımın başına gelecek olan Jürgen Klinsmann'da olacağı tahmin ediliyor.
