Fransada ki mahkemesi mayıs ayında sonuca bağlanacak olan Kolombiyalı kaleciye sahte pasaport davasını kazanırsa Avrupa yolu yeniden açılacak. Aksi durumda Mondragon’dan faydalanamayacak Metz zor durumda kalacak. Bu yüzden Galatasaray mahkemeye kadar Fransızları oyalama taktiğine girişti. Karşılıklı görüşmelere de devam eden Sarı-Kırmızılılar, Metz’e "Bu parayı veremeyiz. Bonservisi uygun fiyata çekmelisiniz" mesajını gönderdi.
Mondragon konusunda riske girmek istemeyen ve transferi düşük ücretle bitirmeyi hedefleyen Galatasaray, Kolombiyalı kalecinin "Mahkemeden önce kulübümle mutlaka anlaşın" demesi üzerine de sıkıntıya girdi. Bu arada Mondragon, "Fenerbahçe maçında şöhret olmak isteyen bir hakem vardı. İnsanı çileden çıkaran. Liverpool’daki hakem ise adam gibiydi. O yüzden iyi bir maç çıkardık" dedi.
Liverpool maçının kahramanı Mondragon, ‘‘Karşılaşmadan önce arkadaşım Victoria'ya gol yemeyeceğimi söylemişti. Sözümde durdum’’ dedi. Kolombiyalı kaleci duygularını şu sözlerle dile getirdi: ‘‘Kaleyi onlara küçülttüm. Bana top geldikçe kalemde coştum. Bu başarıda benim kadar takım arkadaşlarım da pay sahibi.’’ Mondragon, G.Saray'a geldiğinde bazı eksiklerinin olduğunu söyledi ve şöyle devam etti: ‘‘Eser Özaltındere yan toplardaki eksikliklerimi giderdi. Liverpool maçında kalede kendimi kuş gibi hissettim. İnanıyorum ki, G.Saray daha iyi yerlere gelecek. Sözleşmem 22 Mayıs'ta bitiyor. Beni isteyen Lens, 35 milyon frank verirse giderim.’’
