Dergide tek tek gollerini anlatan Ümit, F.Bahçe maçındaki ikinci golünü ve Elazığ karşısındaki yarım volesini çok beğeniyor. Bencil olmadığını belirten yıldız oyuncu "Önemli olan takımın kazanması" derken özel hayatı ile ilgili haberlerden şikayetçi. Ümit Karan ayrıca hakemler hakkında da ilginç görüşlere sahip "Ben vücudumu kullanmayı severim. Ama omuz omuza mücadeleye kolay düdük çalıyorlar. Mustafa Çulcu ile çok zor geçiyor maçlarımız. Antep'te kırmızı kartı vermedi. İstanbulspor maçındaki kararları, D.Bakır'da havada uçuşan kartlar. Kuddusi Müftüoğlu da İstanbul maçında penaltımızı vemedi. Kimsede art niyet aramıyorum ama bazen bizi durdurmak için çaba olduğunu düşünüyorum."
Ümit Karan, 100. yılda şampiyonluk konusunda "Biz ne için çabalıyoruz o zaman. Bu sezon Beşiktaş, 2005'te biz, 2007'de F.Bahçe şampiyon mu olsun? Biz taraftarımızı mutlu etmek için çaba gösteriyoruz. Bunun için safettiğimiz emeğe saygı istiyoruz.